En cas de questions sur les déclarations ou l'opposition:
- pour les patients adultes: registres cantonaux des tumeurs
- pour les patients de moins de 20 ans: Registre du cancer de l’enfant
Si vous avez des questions sur les informations soumises à déclaration, l'information aux patients, les droits des patients:
Si vous avez des questions sur la loi fédérale sur l'enregistrement des maladies oncologiques (LEMO) ou l'ordonnance correspondante (OEMO):