Les personnes concernées peuvent s'adresser au registre du cancer du canton dans lequel elles résidaient lorsque le diagnostic a été posé. Pour la consultation des données concernant les enfants et les adolescents, les personnes concernées contactent le Registre du cancer de l'enfant.
Votre droit d'accès aux données
Les personnes atteintes d'un cancer ont le droit de consulter leurs propres données dans le registre des tumeurs.
Pour de plus amples informations sur les droits des patients
Vous trouverez également de plus amples informations sur les droits des patients sur le site Web de l'Office fédéral de la santé publique (OFSP).
Droits des patients dans le cadre de l'enregistrement du cancer